Le stage à l’étranger est un plus sur un cv. Il nécessite cependant de bien s’y préparer pour éviter de commettre des impairs comme un cv ne correspondant pas aux standard anglo-saxons.
Lettre de motivation et cv en anglais
Le stage à l’étranger est une manière très efficace de compléter son cursus d'études. Réaliser son stage en Angleterre permet d'obtenir un double bénéfice. D'un côté il sera possible d'obtenir une immersion professionnelle. De l'autre, l'anglais sera pratiqué au quotidien.
Tout d'abord, vous devrez réaliser une traduction en anglais de vos documents, relatifs au domaine professionnel. Pour commencer, réalisez une lettre de motivation en anglais ou « cover letter » dans la langue de Shakespeare. Elle vous permettra d’expliquer pourquoi vous souhaitez réaliser ce stage. C'est un premier moyen d'évaluer votre niveau pour l'entreprise. Un cv en anglais sera également rédigé pour être compris par vos interlocuteurs, évidemment. Il s'agit également d'un bon exercice d'anglais, pour savoir si vous maîtrisez bien le jargon. Evitez cependant la traduction anglais français sur internet, elle comporte souvent trop d'approximations. Cela pourrait nuire à votre candidature.
Trouver une proposition de stage sur internet avec Indeed
Concernant le stage en lui-même, le web vous sera d'une grande utilité dans vos recherches. En effet, des entreprises déposent des petites annonces pour trouver des stagiaires très régulièrement. Pour autant, la recherche peut prendre un temps conséquent. Il faut donc vous aider d‘outils rapides et efficaces comme le méta-moteur de recherche Indeed. Vous gagnerez ainsi un temps précieux et trouverez plus rapidement les annonces de stages ou d’emploi susceptibles de vous convenir. Il vous faudra ensuite contacter les entreprises. Pour cela, un excellent niveau en anglais est généralement requis. Vous n’êtes pas obligé d’être bilingue mais vous devez maîtriser la langue et ses subtilités. En effet, vous devrez appeler les entreprises anglaises pour postuler ou demander la procédure pour déposer votre demande. Vous devrez avoir un bon niveau de langue pour suivre facilement la conversation sous peine de ne pas franchir cette étape.
Verbe irrégulier anglais, superlatif : testez votre niveau d'anglais avant tout
Si vous n’êtes pas sûr de vous, il peut s’avérer utile de réviser un minimum avant de postuler. Il existe de nombreux sites d’elearning qui peuvent vous aider. Ces derniers proposent généralement de nombreux cours d’anglais gratuits. Avec un site comme 365 Jours Pour Apprendre, vous pouvez réviser la conjugaison, le vocabulaire et la grammaire. Vous ferez ainsi la différence entre un verbe régulier et un verbe irrégulier anglais. Le superlatif et le prétérit deviendront naturels. Vous construirez aisément vos phrases sans chercher longtemps les bons mots. De plus, les sites de cours sur internet vous permettent de réviser votre anglais à tout moment et à votre guise. Vous pourrez ainsi mettre à profit les temps de transports en commun par exemple.
Quoiqu'il en soit, il s'agira d'une expérience très intéressante à tous les niveaux. Votre anglais courant sera amélioré et votre CV doté d'une ligne pouvant intéresser les futurs recruteurs.